Par Frédéric Grossi Le lecteur repèrera vite deux noms , celui de Jacques Mailhos entendu à Bastia à l’occasion d’une rencontre littéraire et celui de Pierre Lemaitre, reçu en Corse aussi Tous deux ont contribué dans cet ouvrage, le premier à la traduction et le second par sa préface. J Mailhos fait un très bon …
Aquarium, David Vann, lu par Yvonne Giorico
Aquarium, éditions Gallmeister roman traduit de l’américain par Laura Derajinski, 272 pages, 2016 C’est l’un des coups de coeur d’Yvonne Giorico Caitlin se réfugie dans le monde des poissons pour oublier les difficultés de la vie en se rendant quotidiennement à l’aquarium de sa ville. Sa mère est sa seule famille, les fins de mois …