Par Ghjacumu Fusina Jean-Louis Giovannoni hè unu di quelli chì contanu in u paisaghju oghjincu di a puesia di spressione francese. M’era fermata impressa a so prima racolta Garder le mort in u 1975 causa d’una qualità di voce è certi tratti cum’è di casa chì avianu toccu l’isulanu pariginu ch’o era eo tandu : chì …
Rabelais romancier. Une rencontre-Milan Kundera- nrf
par Jacques Fusina Lorsque j’enseignais la littérature à mes élèves parisiens de «terminale » je me souviens du plaisir qu’ils prenaient à entendre et lire ces magnifiques pages de Pantagruel ou Gargantua du bienheureux Rabelais : quelle puissance évocatrice, quelle force expressive, quelle liberté de ton, quelle inventivité lexicale, quelle fantaisie, quels écarts de langage, quels accès …
“Une et plurielle”, Article de présentation de la Corse par la revue italienne Traveller -publié dans un numéro spécial en italien sous le titre « uno scrittore corso racconta la sua terra », 2003
par Jacques Fusina Une île. On a tout dit sur les îles, sur celle-ci comme sur les autres. Sur les proches, au large des rivages, à portée du regard ; sur les lointaines, au-delà des horizons, perdues dans les brumes où rêve et réalité se confondent ; sur les mythiques aussi et les imaginaires, les pures constructions …
Printemps des poètes 2019, Salons de l’hôtel Central
Ouverture par les organisateurs , présentation de l’action Hommage à Paul Valery par Sophie Demichel-Borghetti et Jean-Marc Vincenti Sophie –Paul Valery Un extrait de La Jeune parque Jean Marc Vincenti. –Paul Valery in Narcisse Gérard Guerrieri –Apollinaire « Annie » Marine SimonCiosi – : Texte d’Agrippa d’Aubigné , Stance XI Kévin Petroni a choisi L’infini de Leopardi …
1940 L’année noire,Jean-Pierre Azema, Paris, Fayard, 2010
par Jacques Fusina Le jury du Prix du Mémorial a distingué en 2010 Jean-Pierre Azema, professeur émérite des universités et historien spécialiste de la Seconde Guerre, de la Résistance, de Jean Moulin, de Vichy, questions qu’il enseignait à Paris à l’Ecole des Sciences politiques. Le prix vaut pour l’ensemble d’une œuvre riche et très estimée …
Retour sur images
Nathalie Malpelli présente le recueil de Jacques Fusina, Retour sur images, publié aux éditions Sammarcelli. Ce recueil marque le retour de Jacques Fusina à la création poétique en langue française, lui qui n’avait plus publié de recueil poétique dans cette langue depuis Soleils revus, en 1969. On ne présente plus Jacques Fusina. Il est unanimement …
Libri prisentati u 30 di maghju in Bastia Livres présentés le 30 mai 2018 à Bastia
Le dossier Félix Decori, Albiana 2018 Lecture de Marianne Laliman Aviamu u piacè di riceve à Ghjacumu Fusina, ghjuntu à parlacci di u so ultimu libru, Le dossier Felix Decori. U rumanzu ci conta a scuperta -è si pò ancu parlà d’inchiesta- ch’elli facenu i persunagi di Jean è Marie nant’à un terzu persunagiu, …
De l’Italie , selon Umberto Eco
par Jacques Fusina Après lecture d’un entretien de Umberto Eco : (Umberto Eco, entretien avec Olivier Guez pour Le Monde magazine n°79 du 19 mars 2011) L’auteur, célèbre car universitaire brillant et romancier à succès, se livrait à quelques confidences sur son pays au moment où l’on commémorait de façon un peu mitigée ses 150 …
U Ingallaratu Santu Casta
U Ingallaratu Santu Casta Jouet du destin Le héros principal du roman de Santu Casta, Tiadoru Poli, quoique portant le nom d’un bandit et fameux révolté, habite Alisgiani dans les années 20, précisément à Pinzalone, hommage sans doute de l’auteur à ce T.P.Peretti que les enfants du « riacquistu » lisaient naguère dans l’anthologie …