Per mammona di l’Oretu è u pueta Ghjuvanteramu A rivecu pusata à l’umbria Quand’ellu si pisava u ghjornu E cun la so pala ripunia U pane scaldatu di u fornu A rivecu torna à la sulana Murmucinà ci quattru strufate Di e parolle d’una nannanna Qualchi volta appena scurdate I passi muti à l’incertezza scura …
De la poésie plein les poches, par Sam Bozino (1e partie )
A l’heure du Printemps des Poètes, nous nous proposons de dresser un rapide panorama de l’édition de poésie en format poche. A tout seigneur, tout honneur : 2018 voit célébrer le cinquante deuxième anniversaire de la collection Poésie/Gallimard qui a dépassé le chiffre symbolique des 500 parutions en 2016, dont la plupart sont disponibles. Au …
Chutes…Editions Materia Scritta, lecture d'Alain Franchi
« L’œuvre de Gilles Zerlini c’est d’abord, un mouvement, comme il en existe en musique. » Gilles Zerlini dont le recueil Mauvaises nouvelles avait été plébiscité par les lecteurs, a obtenu un succès certain avec son dernier ouvrage, Chutes ; n‛hésitez pas à les découvrir, ce sont deux romans très différents et fort agréables à lire ! …
Même les anges aiment la mer … Rumanzu di Jérôme Camilly .
A storia hè quella di un omu, Marc, cinquant’anni, architettu in Pariggi. Trè donne funu impurtantissime per ellu, trè cumpagne sfarente, trà tutte e personne chì l’ anu lasciatu un ricordu : A storia si sparte trà a narrazione, à u presente, quandu u persunaghju soffre di solitudine, è passaghji di riflessione, d’introspezzione induvè Marc …
Madame Arnoul, de Jean-Noël Pancrazi Gallimard, 1995
Marie-Luce Calligari a lu Madame Arnoul, de J.-N. Pancrazi (prix du Livre Inter, prix Maurice-Genevoix et le prix Albert-Camus) Sensible, furtive et délicate mais solide en définitive, que cette madame Arnoul. Une dame au grand coeur, rêvant d’évasion mais viscéralement ancrée à cette terre brûlante, chamarrée, parfumée tonitruante et sensuelle de l’Algérie. Ce paradis …
Mikhaïl Boulgakov, lu par Marie-Hélène Simonpietri
Mikhaïl Boulgakov mettra douze ans et pas moins de quatre versions (de 1928 à 1940) pour rédiger ce roman qui sera l’œuvre de sa vie, deviendra un monument de la littérature russe et un moment inoubliable pour le lecteur s’il se laisse entrainer dedans sans résistance. Trois intrigues, apparemment sans aucun lien, sont posées …
Haruki Murakami Après le tremblement de terre Marie-Anne Perfettini
Un petit recueil de nouvelles qui ont toutes pour toile de fond et fil conducteur le tremblement de terre de Kobé. Au début on se sent frustré car les personnages sont très forts et un peu à l’étroit dans l’espace d’une nouvelle. On voudrait connaître la suite, rester plus longtemps en leur compagnie, les suivre …
SEUL CE QUI BRULE » de Christiane Singer. Lu par Anne-Marie Sammarcelli
SEUL CE QUI BRULE » de Christiane Singer. Lu par Anne-Marie Sammarcelli Petit roman inspiré de la 32ème nouvelle de l’ Heptaméron de Marguerite de Navarre. ———– Récit terrible,émouvant qui met en scène, sous le règne de Charles VIII, trois personnages ( Sigismund d’Ehrenburg, Albe sa jeune épouse et le sieur de Bernage ) et …
Raymond Mei Les Afriques Littéraires
Des littératures… A l’occasion de plus d’un demi-siècle des indépendances de nombreux pays africains, je souhaitais bien sûr, vous parler de littérature africaine, mais surtout faire le distinguo entre littérature maghrébine et littérature subsaharienne, c’est-à-dire la littérature négro-africaine. Dans la tradition africaine, la littérature est d’abord orale. Elle se transmet de génération en génération grâce …
Cuncorsu Musanostra in corsu, Ghjuvanni Albertini ringrazieghja…
Quist’annu (7esima edizione ) 1 – primu : In famidda , di Ghjan Lucca Panti (26 pti) 2- Lotta è libertà , di Ghjan Marcu Riccini (19 punti) 3- Quella faldetta à farfalle, di Lucia Andrei (17 punti) Salute à tutti, Ghjuvanni Albertini, presidente di a ghjuria di u cuncorsu di lingua Corsa, Musanostra, ringrazieghja …
SIMON LIBERATI, CALIFORNIA GIRLS et EMMA CLINE, GIRL
Dans la nuit du 8 au 9 août 1969, une chaleur entêtante pèse sur les hauteurs de Beverly Hills. De façon furtive, quatre silhouettes s’extirpent d’une villa située au 10050 Cielo Drive : trois filles Susan, Patricia, Linda et un garçon Tex. Ils font partie de la secte de Manson sorte de …
Même les anges aiment la mer … Jérôme Camilly .
Même les anges aiment la mer … Picculu rumanzu di Jérôme Camilly . A storia hè quella di un omu, Marc, cinquant’anni, architettu in Pariggi. Trè donne funu impurtantissime per ellu, trè cumpagne sfarente, trà tutte e personne chì l’ anu lasciatu un ricordu : A storia si sparte trà a narrazione, à u presente, …
SIMON LIBERATI, CALIFORNIA GIRLS EMMA CLINE, GIRL
Dans la nuit du 8 au 9 août 1969, une chaleur entêtante pèse sur les hauteurs de Beverly Hills. De façon furtive, quatre silhouettes s’extirpent d’une villa située au 10050 Cielo Drive : trois filles Susan, Patricia, Linda et un garçon Tex. Ils font partie de la secte de Manson sorte de gourou illuminé vouant …
Cuncorsu Musanostra in corsu Ghjuvanni Albertini ringrazieghja…
Quist’annu (7esima edizione ) 1 – primu : In famidda , di Ghjan Lucca Panti (26 pti) 2- Lotta è libertà , di Ghjan Marcu Riccini (19 punti) 3- Quella faldetta à farfalle, di Lucia Andrei (17 punti) Salute à tutti, Ghjuvanni Albertini, presidente di a ghjuria di u cuncorsu di lingua Corsa, Musanostra, …
Raymond Mei Les Afriques Littéraires
Samedi 20 novembre 2010 , Compte rendu du café littéraire, Bibliothèque de Lupinu A l’occasion de cet anniversaire du demi-siècle des indépendances de nombreux pays africains, je souhaitais bien sûr, vous parler de littérature africaine, mais surtout faire le distinguo entre littérature maghrébine et littérature subsaharienne, c’est-à-dire la littérature négro-africaine. Dans la tradition africaine, la …