par Corazon Si tu penches ta tête contre moi C’est que le crépuscule vient bientôt Sous le ciel s’étend un voile de soie Qui apaisera le chant des oiseaux Si tu passes ta main sur mon épaule C’est que la brume recouvre le sol Elle se suspend aux arbres et nous frôle Puis descend mourir …
Bastarda, Jean-Pierre Nucci, éd. Mon Village 2018
par Jean-Marc Riccini Automne 1885. Santa Maria Sicchè. Duminichellu hâte le pas. Que peut bien vouloir Marie-Félicité qui lui a instamment demandé de passer la voir ? Ils entretiennent une liaison depuis quelques temps déjà. Dans la pénombre d’une stretta derrière l’église, elle lui annonce qu’elle est enceinte. Le courage n’étant, sans doute pas, pas une …
Bastarda, roman de Jean-Pierre Nucci, ed. Mon Village, 2018
par Jean-Marc Riccini Automne 1885. Santa Maria Sicchè. Duminichellu hâte le pas. Que peut bien vouloir Marie-Félicité qui lui a instamment demandé de passer la voir ? Ils entretiennent une liaison depuis quelques temps déjà. Dans la pénombre d’une stretta derrière l’église, elle lui annonce qu’elle est enceinte. Le courage n’étant, sans doute pas, pas …
Programme Cinemusa2018 – Cinéma Le Studio
par Jean-Marc Riccini Automne 1885. Santa Maria Sicchè. Duminichellu hâte le pas. Que peut bien vouloir Marie-Félicité qui lui a instamment demandé de passer la voir ? Ils entretiennent une liaison depuis quelques temps déjà. Dans la pénombre d’une stretta derrière l’église, elle lui annonce qu’elle est enceinte. Le courage n’étant, sans doute pas, pas …
Le gang des rêves, Luca di Fulvio ! 2016 L'Amérique c'était aussi …
par Marie Anne Perfettini « Le rêve américain » : cette expression cache tant de misère, d’exploitation, de cruauté, de désillusions et d’espérances ! Qu’ils soient Polonais, Italiens, Noirs, Juifs, ils veulent tous leur place au soleil mais le rêve américain n’est pas pour tout le monde et vire le plus souvent au cauchemar. Racisme, inégalité, mafia, injustices, vols, viols, …
In Manu à u diavule, de Jean-Yves Acquaviva, recueil de nouvelles bilingues, 2018, Colonna
par Marianne Laliman In Manu à u diavule, le nouvel ouvrage de Jean-Yves Acquaviva est paru chez Colonna édition.Après la poésie (Tandu Scrivu) et le roman (Ombre di guerra et Cent’anni centu mesi)c’est un recueil de nouvelles qu’il nous propose, dans un livre bilingue avec une contribution de Bernadette Micheli pour la traduction en français. …
U vistitu persu di a Principessa Davia La robe perdue de la princesse Davia, une proposition de Pierre Lieutaud et Francis Beretti
U vistitu persu di a Principessa Davia Veniva Aprile, cun i so tempurali imprevisti, l’acquate tremende chi nascundavanu e campagne e e strade, annegandu i prati, purtendu via e foglie secche, e branche morte e e cartacce in a fiumara di e canalette, u runzulime di i cundotti , scuprendu a u sole rivenutu un mondu …
LA SANTE EN SOI, JOSETTE DALL’AVA SANTUCCI , aux éditions AEDIS, 2018
par Francis Beretti Madame Josette d’Allava-Santucci a été chef de service de physiologie au groupe Cochin, professeur à la faculté de médecine de Cochin Port-Royal, membre du conseil de l’Ordre. Ses compétences reconnues dans des universités prestigieuses n’ont pas atténué son attachement à son île natale. Elle a prouvé brillamment cet engagement en 2004. En …
Bartolomeo in cristu, Stefanu Cesari , Ed. Eoliennes, 2018
Par Marianne Laliman Étonnant voyage, troublante exploration que nous offre Bartolomeo in cristu de Stefanu Cesari. Si, dès son annonce, le titre pouvait intriguer, on n’en est pas moins surpris à la découverte du livre. Surpris, le lecteur, puis lentement absorbé par le texte, à la fois récit et poème, qui assemble les évocations, …
Acqua vergugnosa, puesia di Mimi Corteggiani
Fideghja u mare Ma altrimentu U sole chì pichja Ma ellu ùn trema Venutu da luntanu In un battellu maladettu Ùn avia chè trè anni Trè anni di straziera U capu nant’à l’acqua Acqua vergugnosa Per ste dimucrazie farze umanità Pertutu di paesi Circhendu a libertà mandati quì Anghjuli persi …
La robe perdue de la princesse Davia, U vistitu persu di a Principessa Davia
U vistitu persu di a Principessa Davia La robe perdue de la princesse Davia Proposition de P.Lieutaud et F. Beretti Veniva Aprile, cun i so tempurali imprevisti, l’acquate tremende chi nascundavanu e campagne e e strade, annegandu i prati, purtendu via e foglie secche, e branche morte e e cartacce in …
Philippe Lançon Le Lambeau Gallimard, 2018
Philippe Lançon Le Lambeau Gallimard, 2018 par Marie Anne Perfettini Philippe Lançon s’en est sorti, il a survécu à l’horreur mais à quel prix ? Peut-on mesurer ce qu’il faut de courage pour ne pas mourir ? Non et c’est (entre autres choses) ce que ce livre nous enseigne. Lire Le Lambeau, c’est rendre hommage à …
LA Corse mystérieuse Charles Antoni Editions L’Originel
LA Corse mystérieuse Charles Antoni Editions L’Originel par Paule Orsoni Pour la parution de l’ouvrage aux -Charles Antoni LA Corse mystérieuse L’âme secrète de la Corse. Il était animé du « souci de soi « cher aux philosophes grecs et accomplit très jeune des voyages initiatiques, ses recherches et son attention aux sagesses lointaines …
Les Invisibles. Antoine Albertini. Editions JC Lattès
Les Invisibles Antoine Albertini Editions JC Lattès Corse, 16 novembre 2009. Un ouvrier agricole clandestin est retrouvé mort dans la Plaine orientale, tué d’une balle dans la tête : « Une fleur semble avoir éclos à l’endroit où aurait dû se trouver sa bouche, une orchidée aux larges pétales de chair retroussés sur la béance où luisent …
Questions à Philippe Granarolo, à propos des Carnets Méditerranéens de Nietzsche. Editions Colonna. Par Jean-François Pietri.
1) Vous nous faites partager les sentiments, les impressions et les idées vraiment personnelles de Nietzsche voyageur, « le plus méditerranéen de nos philosophes ». Le philologue devenu philosophe se déplaçait dans le temps, le voici parcourant l’espace pour devenir Grec. Pourrait-on évoquer une sorte d’ homérisation ? « Comment ai-je pu vivre si longtemps …