Evénements

U primu caffè bislingu di Musanostra per sta stagione avia 3 invitati : Père Gaston Pietri et Jacline Guerrini, Jean Michel Neri ci annu fattu l’ amicizia di vene tra di noi per parlà di i so libri. Ringraziemu i nostri partenari : Stefanu Celeri è a squadra bravissima di u BISTROT des VOYAGEURS in Bastia e librerie PAPI è ALBUM. Assaghju filisoficu chi piglia a forma di un dialogu trà dui amichi, una « disputa » chi li permette di sprime u so parè ingiru à a fede cristiana.

Conversations entre Gaston Pietri et Jacline Guerrini

Jacline revendique son statut d’incroyante suite à une prise de conscience soudaine. Elle reproche au Christianisme d’ avoir déformé  son rapport au réel  l ‘accès à l’ au-delà le lui ayant rendu méprisable car il se détourne de sa condition de mortel. L’homme finit par se bercer d’illusions, se soumettre au dogme, dans l’oubli de soi, l’effacement devant le divin,  la condescendance envers les autres vivants non humains (en particulier les animaux )… Cette foi en somme lui donne un sentiment de toute puissance qui le pousse à renier ses modestes origines.

De son côté, Le Père Gaston Pietri revendique son engagement, sa proximité à Dieu : La vie est un don, croire réconforte et donne du sens à l’ existence ( particulièrement dans le malheur , l’adversité ). La prière est un espace de communication avec le Créateur. Sans renier la dignité des non-humains, du fait de sa conscience morale, l’homme se sent privilégié comme élu parmi les autres êtres-vivants. Mais le dialogue avec Dieu n’exclut pas Gaston Pietri du reste du monde, car sa foi est personnelle avant d’être ecclésiastique ; et de ce fait, en tant que penseur, il se montre réactif voire critique envers certains dogmes qui empêchent l’ Église d’ évoluer.

Cette CONVERSATION tente ainsi de déterminer, à partir de deux points de vue opposés, la place de l’ Homme au sein d ‘un tout. Le dialogue entre ces deux brillants intellectuels ( dont les échanges m’avaient semblé difficiles à suivre par moments) a pris tout son sens devant notre assemblée. Jacline Guerrini et du Père Gaston Pietri, complices,  chaleureux , ouverts au dialogue, ont permis un échange animé et constructif . Elle est pragmatique et rationnelle, il suit les chemins tranquilles de la spiritualité, mais, à n’ en pas douter, comme ils aiment la vie, le débat, les idées, chacun s’est enrichi du discours de l’ autre et a su le transmettre à l’ auditoire .

Une phrase de leur Conversation nous a permis d’ enchaîner  sur le deuxième ouvrage de la rencontre: 

« SELON LA GENESE , L’HOMME EST GARDIEN DE LA NATURE » 

La Peau de l’olivier de Jean-Michel Neri

U primu libru di l’ autore, un picculu rumanzu , quasi un contu , a storia di un vecchj’ alivu « una catedrala », « un patriarcu » natu tant’anni fà !

U tittulu è a prima parte portanu  a  dimensione umana di u  persunnaghju principale, l’ Alivu : U so nome , a so coghja, è so parolle   tistimognanu  di a so vita , di a so storia :   l’ origine, a nascità , a famiglia, a vità suciale ( i scontri cun  l’ animali, l’ élémenti naturali è l’ omu ,è ferite, l’ abbandonu, a prova di l’ insetu ).

Tante disgrazie, tanti cumbatti … Mil’ anni di resistenza è di forza  ! In seconda parte , Andria , un ghjiovannottu,  decide di fà a cultura di l’ aliva , è tandu a storia piglià un altr’ andatura… Cun stu testu, Jean Michel Neri rende un omaggiu forte a a natura : a dimensione simbolicà hè maio , postu chi a narrazione si doppià di a refflessionne filosofica : L’autore cunosce u sujjettu ( l’ arburru ghjè u so mistieru) , ma cunosce ancu l’ Omu, a so bestialità, u so cattivu stintu. E cusi si sente tuttu  u so amore, u so penseru, a so voglia di salvà la !

Qualchi parolle ancu nantu a simplicità, a puesia di a scrittura , certe spressionne o fiure  chi facenu suridde : « mes filles » (l’ alive ), «  vertige chlorophyllien »,  « singe nullissime » ( l’ omu !!!) « oléicide » , « berger des arbres » ( Cosimu ), «  concurrence racinaire »… s’hè parlatu ancu di Minoru per scopre stu bellissimu rumanzu, leghjite l’ articulu di u scontru litérariu a I Palmiers ( 2015 ).

Informations utiles

Gaston Pietri, Jacqueline Guerrini, Conversation, Ajaccio, Albiana, 2016, 80p, 12 euros.

Jean-Michel Neri, La Peau de l’olivier, Ajaccio, Colonna, 109p, 15 euros.

Pour ce nouveau café littéraire bilingue organisé au bistrot des voyageurs, nous vous proposons de partager un moment convivial aux côtés du Père Gaston Pietri et de Jacqueline Guerrini, co-auteurs de Conversations aux éditions Albiana, et du romancier Jean-Michel Neri, auteur de Minoru aux éditions Colonna. 

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le profil de l’événement. 

Pour la présentation d’un ouvrage exceptionnel consacré au village de Vico, publié par les Éditions Alain Piazzola, Francis Beretti, Jean-Laurent Arrighi, les co-directeurs de l’ouvrage, et les nombreux collaborateurs, se sont réunis à Vico, le 14 août dernier. 

Présentation de l’éditeur

Cet ouvrage réalisé sous la direction des professeurs Jean-Laurent Arrighi et Francis Beretti réunit les communications de dix-huit auteurs qui portent leurs regards éclairés sur la commune de Vico-Sagone dans des domaines aussi variés que l’archéologie, l’histoire politique, militaire, médicale ou religieuse mais également la généalogie, la toponymie, la littérature, la peinture, la sculpture ou encore l’art du vitrail, de l’héraldique, l’architecture et l’urbanisme. Depuis les origines, cette commune, qui joua un rôle majeur dans le centre – ouest de la Corse, est riche d’une histoire singulière et dense mais hélas encore très largement méconnue. Depuis l’Antiquité et pendant plus d’un millénaire, Sagone sera en effet la capitale de l’un des cinq diocèses de l’île alors que Vico, après avoir été la capitale politique des Seigneurs de Leca, deviendra le chef-lieu d’une province, d’une juridiction puis le siège d’une sous-préfecture. Du dernier Comte de Corse Jean-Paul de Leca à Sampiero Corso et son fils Alphonse d’Ornano, jusqu’à Danielle Casanova, Jean-Toussaint Desanti, Petru Rocca, ou Marie Susini, Vico peut se prévaloir d’avoir été une terre propice à la floraison de grands noms de l’histoire ou de la littérature. De ses premières statues-menhirs à l’oeuvre sculptée de Damaso Maestracci en passant par les sublimes peintures italiennes de la collection Fesch comprenant un Giorgio Vasari, cette commune peut également s’enorgueillir de posséder un ensemble d’oeuvres d’art de tout premier plan. L’approche pluridisciplinaire proposée par ces regards croisés amorce, par cette publication, la réhabilitation de la mémoire unique et encore sous-estimée des deux capitales oubliées de ce territoire de la Corse.

Informations utiles: 

Jean-Laurent Arrighi, Francis Beretti et al,  Vico Sagone. Regards sur une terre et des hommes, Ajaccio, Éditions Alain Piazzola, 2016, 659p, 30 euros.